Tydzień Języków Obcych w naszej szkole
„Nigdy nie pojmiesz jednego języka, zanim nie zrozumiesz przynajmniej dwóch”, czyli Tydzień Języków Obcych w naszej szkole.
Z inicjatywy Rady Europy i we współpracy z Komisją Europejską 26 września każdego roku od 2001 r. obchodzony jest Europejski Dzień Języków. Ma on za zadanie zwrócić uwagę na to, jak ważna jest nauka języków obcych nie tylko w szkole, ale przez całe życie. Ponieważ w naszej szkole do obchodów tego święta zaangażowała się duża liczba nauczyciel i uczniów, dzień przerodził się w Tydzień Języków Obcych. Nie bez wpływu miało zaangażowanie naszych nauczycieli w projekt Erasmus+ „Mobilność edukacyjna”.
Co się u nas działo w dniach od 25 do 29 września 2023 r. ?
Uczniowie klasy IIIa pod opieką wychowawczyni Barbary Dorobek-Skórskiej przynieśli do szkoły magnesy – pamiątkę zakupioną w kraju, w którym byli. Następnie przedstawiali jego flagę, stolicę, ciekawe zabytki, charakterystyczne potrawy i podstawowe zwroty w danym języku. Na koniec przygotowywali w grupach plakat wybranego kraju, który chcieliby odwiedzić.
Nauczycielka języka polskiego i języka angielskiego Barbara Piotrowicz zaserwowała swoim uczniom różnorodne atrakcje. Klasy IVa i IVc przygotowywały kanapki oraz nazywały produkty po angielsku i poszerzały swoje słownictwo dotyczące jedzenia. Z kolei klasa 7B wzbogacała wiedzę na temat małej ojczyzny i rodzinnego miasta. Uczniowie prezentowali plakaty i opowiadali o zabytkach Staszowa w języku angielskim. Z kolei klasa IV c odwiedziła bibliotekę szkolną, aby wypożyczyć książki w języku angielskim, a także obejrzeć wystawa wydawnictw obcojęzycznych przygotowaną przez bibliotekarki Jolantę Wójcik i Bożenę Dziedzic.
W świetlicy klas I-II odbyły się zajęcia pod nazwą „Bajki dla dzieci”. Świetliczaki poznały tytuły baśni w języku rosyjskim, dowiedziały się także, jakie są najbardziej znane bajki w Rosji. Nauczyły się również kilku prostych wyrażeń w języku rosyjskim. Wspólnie obejrzały dwa odcinki rosyjskich bajek „Masza i niedźwiedź” oraz „Wilk i zając”. Zajęcia przeprowadziły wychowawczynie świetlicy: Paulina Małas, Marta Pyrek-Januszewska, Katarzyna Pastuszka i Justyna Pasieka.
Uczniowie klas IIa i IIb mieli okazję poznać bajkę o Czerwonym Kapturku w języku polskim i języku angielskim. Na lekcjach gościli zaproszeni przez nauczycielkę języka angielskiego Beatę Boroń-Sitko uczniowie z klas 7, którzy w zabawny i bardzo interesujący sposób przeczytali młodszym kolegom bajkę w wersji dwujęzycznej, korzystając z egzemplarza z cyklu „Bajkowa akademia angielskiego”. Po wysłuchaniu bajki drugoklasiści wykonali szereg ćwiczeń utrwalających słownictwo związane z tekstem oraz stworzyli piękne kolorowanki tematyczne. Lekcje były także okazją do rozmowy o zasadach bezpieczeństwa w kontaktach z obcymi. Było dużo śmiechu, twórczej pracy, a na koniec ciasteczka z koszyczka Czerwonego Kapturka! Z kolei uczniowie klasy VIIc przygotowali audycję poświęconą językom europejskim oraz różnorodności językowej w wybranych krajach europejskich. Przekonywali społeczność szkolną, że warto uczyć się różnych języków, by lepiej rozumieć świat i ludzi. W audycji podkreślono fakt, że języki żyją i wzajemnie na siebie oddziałują. Wysłuchanie piosenki z filmu „Frozen” w 25 językach miało być zachętą do uczenia się języków obcych. W audycji wykorzystane zostały materiały udostępnione przez European Centre for Modern Languages.
Uczniowie klasy Vc mieli okazję uczestniczyć w przyśpieszonym kursie języka hiszpańskiego i francuskiego prowadzanym przez Marię Kos – nauczycielkę języka francuskiego, angielskiego i niemieckiego.
Z kolei w klasie Va nauczycielka geografii i języka angielskiego Anna Dziewięcka-Fortuna przeprowadzała dwujęzyczną lekcję otwartą, wykorzystując metodę CLIL, której tajniki zgłębiała na kursie w Irlandii.
W klasie VIIIb uczniowie sprawdzili swoją wiedzę na temat polskich słów zapożyczonych z języków obcych w quizie Kahoot (link do quizu Kahoot) przygotowanym przez Annę Walas.
Na lekcji języka angielskiego, przeprowadzonej przez Justynę Szczepańską, uczniowie Vc na lekcji „18 countries around the word” poznawali kulturę krajów europejskich, zaś w klasie VIIa poznali aplikację Voki, czyli Mówiące Avatary (link do aplikacji) i dyskutowali o tym, czy sztuczna inteligencja zawładnie nauką języków.
Uczniowie nauczycielki języka angielskiego Agnieszki Barańskiej obejrzeli prezentację o różnych językach i tradycjach krajów europejskich, zaś klasa IVc została zaproszona na śniadanie u króla Karola, czyli czwartoklasiści robili tradycyjne angielskie sandwicze, z kolei najmłodsi z klasy Ic obejrzeli w języku angielskim film pt. „Legenda o Smoku Wawelskim”.
Nauczycielka języka polskiego Katarzyna Pastuszka przeprowadziła dla klas Vb i VIb lekcję na temat Irlandii Północnej.
Ponadto grupa uczniów pod opieką Elżbiety Szymańskiej zaprezentowała swoim kolegom przedstawienie teatru czytanego (readers theater) pt. „Jack and the Beanstalk”. Młodzi aktorzy wzięli także udział w Dniu Języków w Zespole Szkół Ekonomicznych w Staszowie. Tam również przedstawili swój spektakl.
Ponadto przez pięć kolejnych dni odbywał się konkurs zorganizowany przez Beatę Boroń-Sitko, Ewę Kowalską, Renatę Janeczko, i Agnieszkę Barańską adresowany do uczniów klas IV-VIII. Codziennie jeden z uczniów odczytywał przez radiowęzeł szkolny fragment znanej baśni w języku angielskim. Zadanie polegało na odgadnięciu tytułu utworu i zapisaniu go na kartce oddanej potem nauczycielowi. Uczniowie, którzy udzielili trafnych odpowiedzi, brali udział w losowaniu drobnych nagród rzeczowych. Codziennie 10 szczęśliwców otrzymywało nagrodę. Dodatkowo uczestnicy, którzy udzielili co najmniej 4 z 5 dobrych odpowiedzi, otrzymali celujące oceny z aktywności z języka angielskiego. Konkurs zaktywizował ogromną liczbę uczniów- codziennie ponad sto karteczek z odpowiedziami przeszło przez ręce nauczycielek odpowiedzialnych za przebieg konkursu.
Podczas Tygodnia Języków Obcych nasza szkoła gościła również Izabelę Błasiak-Kozak, nauczycielkę języka chińskiego, która zaznajomiła z arkanami tego języka uczniów z klasy Vc, VIb, oraz VId. Ponadto odwiedziła nas grupa uczennic z Zespołu Szkół Ekonomicznych ze Staszowa pod opieką nauczycielki języka angielskiego Joanny Andrejas. Goście przygotowali dla klasy VIb gry i zabawy językowe.
Tydzień Języków Obcych pokazał duży potencjał uczniów i kreatywność nauczycieli naszej szkoły. Wielość działań i duże zainteresowanie ze strony dzieci i młodzieży, a także zaangażowanie pedagogów pokazało, że Tydzień Języków obcych może na stałe wpisać się w kalendarz imprez naszej szkoły.
Opracowała: Anna Walas
